Category Archives: Кино, ТВ и аниме



2023-13. Призраки


Рубрика позитив посреди неделе потихоньку превращается в #10шоу, а #10шоу в сравни реализацию проекта в разных странах.
Я начала смотреть “Призраков” с американской версии из нежной привязанности к Роуз Макавейр после iZzombie. А еще мне его рекомендовала подруга, правда, я тогда не знала, что сериалов два и теперь не знаю, его ли она рекомендовала :Р
Американскую версию CBS начали показывать в 2021 году, ждём третий сезон. BBC ONE запустил “Призраков” в 2019 году. Вышло четыре сезона и он тоже продолжается.
Завязка общая: молодая городская пара переезжает в дом с историей, который в наследство достался супруге. В доме живут призраки, которые долгие годы сосуществовали друг с другом, несмотря на разность характеров и эпох. А вот с людьми общаться не могли. И так выходит, в обоих случаях, что Сэм (США) или Элисон (Великобритания) переживают клиническую смерть и в итоге получают возможность видеть призраков. А дальше – непростая жизнь в глубинке, попытка превратить дом в гостиницу и постоянное взаимодействие с изголодавшимся по общению призракам. Но насколько же разные вышли комедии!
Во-первых, персонажи. История стран разная, поэтому и ключевые персонажи. В Великобритании самый старый призрак – совсем древний человек, а в США – викинг. Военный в Великобритании погиб во времена второй мировой войны. В США Исаак – ветеран Войны за независимость. И если первого лишь слегка можно подозревать в гомосексуальных предпочтениях, то у второго они проявляются более явно. Оба военных претендуют на руководство группой в кризисных ситуациях. Но в американском сериале, пожалуй, самая властная – Хетти. Как и ее прототип – Фанни – она считает себя основательницей и хранительницей традиций знатного рода. Но если Фанни просто странная чопорная консервативная леди, то Хетти – настоящая хозяйка дома. А ещё ее чопорность и брезгливость скрывают страстную натуру. И, конечно, она – воплощение правящего класса эксплуататоров. В обоих сериалах есть персонаж без трусов, погибший в пикантных обстоятельствах. Но у CBS – это амбициозный молодой сексуально озабоченный мужчина, а у BBC – политик, не чистый на руку, при том еще отвратительно похотливый. Именно он периодически противостоит Капитану в борьбе за власть. В обоих домах есть очаровательные полные дамы , но в Великобритании это инфантильная Кетти, которая одержима идеей дружбы с новой хозяйкой дома. А вот в США – это джаз дива, талантливая и иногда коварная. На роли простушки в версии CBS – Флауер. Хиппи из деструктивного культа, которая умерла обкуренной при попытке обняться с медведем. Поскольку призрак остается в том состоянии, в котором умер, она всегда под кайфом, страдает провалами в памяти и последовательностью решений не отличается. Еще в американской версии есть индеец Сасаппис, он рассказчик, поэтому у него есть интересная линия в связке с Самантой, потому что она писательница. А еще в британской версии есть Мери, крестьянка, которую сожгли за колдовство, и поэт-романтик-зануда Томас Торн, который немедленно влюбляется в Элисон. Вот кто похож в обоих сериалах – это Пат и Пит, которые погибли обучая детей стрельбе из лука. У них даже жизненные истории одинаковые и первые серии про них совпадают почти дословно.
Новые хозяева дома тоже отличаются. Элис и Майк представители нижней части среднего класса. То, кем они были до покупки дома, не обсуждается. Переезжают они из-за сложностей с жилплощадью. Из развлечений любят секс, телевизор и сходить в паб. Ребята попроще своих американских последователей. Сэм и Джей – типичные креаклы. Она пишет (то есть писала до всей этой ситуации), Джей готовит и любит играть в DnD. И если у первых конфликт с соседями скорее классовый, то у вторых он больше похож на конфликт поколений.
Во-вторых, юмор совсем разный. В британской комедии больше наигранности, зато шутки, завязанные на двусмысленности, тоньше. И много просто комичных сцен, например, с потерянной головой Хампфри, которого я забыла упомянуть, перечисляя призраков. Или Майк придумает какую-нибудь глупость, не послушав Элис и ее умерших советчиков. В США юмор крутится вокруг современной повестки: обсуждения национальных вопросов, феминизма и пр., а также заостренно разных взглядов на мир людей разных эпох. И тут по жестокости отжигает не только викинг Тор, но и Хетти. Ну и, конечно, сексуальности побольше.
В-третьих, сюжет после третьей серии начинает значимо отличаться. Американские ребята пошустрее достигают успеха в своем бизнесе, а британские едва остаются на плаву. И американским призракам достается куча влюбленностей и сексуальных историй. Британским чуть более одиноко, они отчаянно ищут дружбы с Элис и, например, соседским призраком, с которым внезапно знакомятся.
Ключевая проблема в обеих историях – существование очень разных людей в одном сообществе. Да, это вынужденно. Они не выбирали друг друга. Вообще, до конца не ясно, по каким причинам, кто-то из умерших уходит дальше, а кто-то остается. Зато они прикладывают максимум усилий, чтобы подружиться друг с другом и при этом реализовать свои интересы. Ну ладно, почти все. Чумная и тифозная чернь в подвале, конечно, не в счет. Потому что у любой толерантности есть границы🙂
Особый кайф смотреть параллельно снимающиеся сериалы в паре. Они постоянно посылают друг другу приветы и даже подшучивают друг над другом. Так в американской версии в эпизодической роли появляется Мэтью Бейтон, который играет поэта в британском прототипе.
И главное: обсуждая “Призраков с друзьями”, договоритесь о каких именно призраках идет речь. А то может быть конфуз, а в реальной жизни он не всегда превращается в шутку.

2023-11. “Код убийства” и “Шифр”

Два года назад к 8 марта смотрела сериалы про женщин, которые мне рекомендовали друзья. В том числе британский “Код убийства”. Все два сезона детектива, в котором расследование ведут женщины, которые во время Второй Мировой Войны занимались расшифровкой немецких переговоров в Блэтчли-парк. (Поэтому в оригинале сериал называется “The Bletchley Circle”).

А накануне 8 марта в этом году, пока болела, смотрела “Шифр”. Подумала, что что-то он мне смутно напоминает. А это адаптация “Кода убийства”. Первая новелла в нашем сериале по завязке повторяет вторую британского оригинала. Первая новелла британцев преобразуется в начала второго сезона у нас.
Адаптация сделана добротно. Настолько, что кастинг визуально повторяет оригинал настолько, что по фото можно угадать, кто есть кто. А это важно для характеров. Особенностью команды шифровальщиц состоит в том, что у каждой своя компетенция – способности такого уровня отражаются на телесности. В команде есть бывшая руководительница отдела с лидерскими способностями. У нас это Катерина. Есть женщина с феноменальной памятью – Соня, с математическими способностями – Ирина и с высоким социальным интеллектом и доступом к разным не слишком легальным вещам – Анна.
Но с фем-повесткой что-то пошло не так. С одной стороны, в обоих сериалах показано, как общество реагирует на активность женщин, которые хорошо себя показали во время войны. Шифровальщицы были востребованы в сороковые, а потом отпущены на все четыре стороны с ношей военной тайны. Никто не знает об их талантах и им приходит строить свою жизнь по старым лекалам. Нашей Ирине повезло больше, чем Сьюзен. Она хотя бы может преподавать математику в школе. Сьюзен же вынуждена быть просто женой и матерью при активно продвигающемся в карьере муже.
В фокусе жестокость в обращении с женщинами (новелла про серийного убийцу) и домашнее насилие (в истории Элис и Сони). Причем в “Шифре” раскрывается тема эмоционального насилия в общежитии: коммуналках и семьях. В том числе жестокое отношение женщин с женщинам: свекрови и любовницы тут особо ” хороши”. С другой стороны, чем дальше к концу второго сезона, тем больше героини поглощены отношениями и, конечно, их личная жизнь портится сугубо из-за активной социальной позиции и желания участвовать в расследованиях. Старое доброе патриархальное послание, которые напрашивается как вывод: можно быть либо умной, либо счастливой. Кажется, Ирине все-таки повезет с партнером, поддерживающим ее изыскания, но время покажет, если третий сезон будет.

Пока готовила пост, выяснила, что у “Кода убийства” есть отдельный сезон про Чикаго. Надо будет наверстать.

“Гостевая книга”


Честно говоря, я не понимаю, зачем и почему я это посмотрела до конца. Приблизительно так же, как не представляю, зачем у меня на сайте до сих пор водится гостевая книга. В них ещё кто-то что-то пишет? Хоть на сайтах, хоть в отелях?
2 сезона по 10 серий по 22 минуты. Очень странной комедии. Все они связаны одной идеей: люди приезжают отдыхать в гостевой домик и оставляют записи – где? – правильно! в гостевой книге. Посетители один чудаковатее другого. Часть персонажей постоянны и некоторые даже перекочуют из гор на пляж во втором сезоне.
Комедия там такая, что плакать хочется. Например, в серии про чудаковатого мужчину с навязчивостью счёта, который никак не может сблизиться с девушкой, в конце появится для него идеальная кандидатура. И что? И ничего. Он её даже в дом не впустит.
Но в итоге почему-то всё равно весело.
Зачем этот пост – тоже не поняла. Какие-то совсем бессмысленные выходные. Пойду что ли попробую поработать.

2022-43. Тяжелая поездка


[info]jade_wayfarer сделал мне удивительный подарок – час чистого незамутненного удовольствия. Рассказал про фильм “Тяжёлая поездка”, который я немедленно посмотрела.
Это комедия о ребятах в финской глубинке, которые живут свою тяжелую молодую жизнь и играют тяжелый рок в подвале оленеводческой фермы, точнее скотобойни. Музыка настолько мрачная, что от нее олени дохнут, а психопаты в клинике успокаиваются. При этом они единственные любители металлла в городе, за что изгойствуют. Играют они не просто металл, а симфонический постапокалиптический оленеводческий экстремальный антирелигиозный скандинавский военно-языческий грайнд металл. В этом подвале из опыта бесконечных неудач и унижений и любви к музыке под звуки измельчителя костей рождается их первая за 12 лет песня. Ну и пронзительное название Impaled Rectum .
Фильм высмеивает стереотипы о металлистах и прочих неформалах, а также стереотипы вообще: как финны видят норвежцев, например, и как европейцы воспринимают сатанистов и людей в белых робах. Иногда настолько плоско, что совсем смешно. При этом он о дружбе, верности до гроба (в прямом смысле), нелегком творческом пути и внутренней свободе.
Этим летом режиссер и сценарист обещали в интерьвью Hammer Metal второй фильм. В общем, слушаем первую и единственную песня Impaled Rectum и ждем.

Warning: тест Бехдель даже не пытается пройти. Есть сцены насилия над животными, много крови, несанкционированная эксгумация и публичная рвота. Тяжелый металл, короче.

Лунный рыцарь


Кажется, Марвел плотно присели на тему психической травмы. И если в “Ванда/Вижн” достаточно достоверно показано то, как травма переживается изнутри, то в “Лунном рыцаре” видно, как травма может исцеляться в некоторых подходах, например, в IFS. Не столько буквально, хотя образ психотерапевта встречается главным героям в египетском посмертии, сколько метафорически. То как выстраиваются отношения внутри расколотой личности главного героя, похоже на работу с субличностями, которые у всех нас образуются в разных жизненных обстоятельства для лучшей адаптации. И на этом же основан твист в финале. И выходит, что боевик с археологами, мумиями, египетскими богами и их аватарами-супер-героями – на самом деле драма о домашнем насилии и его последствиях.

Я есть грут


Наступил и на моей улице праздник. Вышел сериал c Вином Дизелем в главной роли… 5 серий про 4 минуты про детство Грута-2. Ну то есть 2 или не 2 – не понятно. Грут – древоподобный гуманоид из команды “Стражей галактики” киновселенной Марвел. В конце первого фильма он жертвует собой, чтобы спасти друзей. Но Рокета берет его черенок и выращивает из него нового Грута. Тот же это Грут? Осталась ли у него память от предыдущей жизни? Есть интервью Джеймса Ганна, который утверждает, что это совершенно новый персонаж. Так или иначе, он растет и проходит разные этапы взросления. Во вторых “Стражах галактики” мы видим Грута уже подростком. Видимо, время действия сериала где-то в промежутке, потому что по возрасту деревце напоминает старшего дошколенка. Эдакая Маша из “Маши и Медведя”, но в форме энта и в космических декорациях. Мимимитр рвётся, а разум ужасается детской жестокости.

Загадка Вавилона-5

Удивительная история. Вот стоит что-то написать про subj, как приходят гости и комментаторы, с которыми мы при прочих равных никогда бы не встретились. Я бы заподозрила, что кто-нибудь что-нибудь подкрутил в алгоритмах ЖЖ для заглавной страницы. Например, кто-нибудь из фанатов. Но ведь нет.
Есть у меня на ютубе пара любимых эпизодов из “В-5”. Так и там на ровном месте вдруг волнами приходят лайки и комментарии. Может, связано с новостями про ребут или запуском на каком-нибудь ТВ?

Вавилон-5


Думала я, что когда-нибудь попробую освоить вселенную “Стар Трека”, но снова не судьба. На меня напала ковидла, я попыталась было читать и писать, но не вышло. А тут кинопоиск предложил посмотреть “Вавилон-5”. И что может быть лучше старых добрых друзей?
Помнится, одна моя знакомая как-то написала, что “Вавилон-5” останется в 20 веке, а “Стар Трек” войдёт в века, потому что религиозные идеи освобождения героев от Богов отошли в прошлое вместе с устаревшими идеями геополитики и вечной паранойи по поводу информационной войны на фоне ядерной угрозы. Как бы я хотела сейчас с нею согласиться. В общем, оказывается, что в 2022 году Вавилон-5 все так же актуален, а не только мил моему сердцу. Но если раньше я нежно любила первые три сезона с аркой войны теней именно за противостояние со старшими расами, то сейчас могу показать, где болит, на отношениях Центравра и Нарна. А четвертый и пятый сезоны, которые мне всегда казались странно ускоренными (и не зря, см. пруф), – сейчас кажутся самым интересным. А там как раз информационная война, как она вовлекает даже лучших, и развитие Земли после ухода теней, не которой много во что актуальное можно ткнуть.
Вообще, скучаю по таким космо-операм, где нет ни одной лишней серии и персонажа, где сценарист постарался сделать максимум (с учетом того, как приходили и уходили актеры, менялись кинокомпании и вот это все) и никаких бесконечных повторов. Смотрится на одном дыхании, как в 90ых.
А к 2023 вроде бы обещают ребут. Наверное, он будет осовременен не только в графике, но и как-то иначе. Есть у меня еще мечта, чтобы перевели весь корпус романов по “Вавилону-5” и издали на русском. Но, кажется, это совсем уж мечты.

Сериалы про мозг

Эх, ЖЖ сегодня напомнил, как я смотрела “Предчувствие” (которое корректнее было бы перевести как “Восприятие”). Тогда в 2015 году ходили слухи, что Иглман готовит еще один сериал с нейробиологическим замесом. Но его так и не видать. Снял только сезон научпопа “Мозг с Иглманом” и на этом остановился. Ну хоть его посмотрю. Не фэнтези единым :)

2022-33. Дом совы


Если бы [info]varezka не рассказала мне про этот мульт-сериал, я бы его так и не посмотрела. А это прямо сюрреалистическая радость, сравнимая со “Временем причключений”. Его чаще сравнивают с “Гравити Фолз”, видимо, за диснеевскую рисовку. Но в “Доме совы” от повседневной реальности остаются рожки да ножки, в буквальном смысле этого слова. Будто бы аниматоры вообще не ограничивали свою фантазию и мир демонов мультика населили несуществующие животные с картинок из кабинета психолога. Представьте себе детский мультик в антураже картин Босха, нарисованный в стиле Диснея. Не можете? Тогда смотрите. За это люблю эндинг в первом сезоне – он своего рода экскурсия по миру. Continue reading