В воскресенье сходила на концерт с органом, кодо, кото и виолончелью. Taiko Drums Oo-Nami – огонь. Но я не о том, а о кото. На концерте узнала душераздирающую легенду о происхождении японской ситры.
Водный дракон выполз на берег. И так пригрелся на солнышке, что превратился в дерево. Мимо проходили музыканты и так восхитились деревянным драконом, что сделали из него кото. Видимо, прямо на живо прикрутили 13 струн. Поэтому некоторые части кото называются, как части дракона. Голова дракона справа от исполнителя, хвост – слева, посередине: панцирь дракона (верх), живот дракона (дно), взморье (бока) и так далее. Можно ли в таком случае рассматривать музыкантов/ок кото, как играющих на нервах дракона или, скорее, на усах?
Делают кото из павлонии. Говорят, древесина настолько красивая, что инструмент не нуждается в украшении. Только иногда хвост дракона выглядит как голова. Continue reading