Существует миф – судя по всему это все-таки миф, – что в каком-то интервью Алан Рикман сказал:
“Когда мне будет 80 лет, и я буду сидеть в своем кресле-качалке, я буду читать Гарри Поттера. И моя семья спросит меня: «После стольких лет?», и я отвечу: «Всегда»”.
Вероятно, фразу сформулировал кто-то из фанатов Роулинг, а потом ее приписали Рикману. Но фейк так прекрасен, что если бы его не выдумали другие, пришлось бы выдумывать самим.
Кто-то помнит эти слова по фильму, кто-то по книге, а кто-то и вовсе не знает:
“Dumbledore watched her fly away, and as her silvery glow faded he turned back to Snape, and his eyes were full of tears.
“After all this time?”
“Always,” said Snape”.
В общем, “always” и Северус Снейп – штука, которую я долго искала на футболке. Они то и дело появлялись в разных “печатных” онлайн магазинах и тут же исчезали, видимо, из-за запрета на фото или даже профиль актера. И все-таки свершилось. Она у меня есть. Спасибо отечественному printio. И особенно трогательна бирочка “сделано с любовью”. Даже пока не отрезаю ее. А она подыгрывает – не трет и не щекочет пока.
А на фотографии усталая я после рабочего дня, накануне которого почему-то не выспалась. Continue reading
