Сначала мне показалось, что показалось. Потом меня позвала няня послушать. Потом муж. Тогда я обрадовалась . Это было не столько “мама”, сколько почти кошачье “маумау”. Но явственно ко мне.
Потом стали появляться другие слоги. И стало обидно. Потому что “папа” – это что-то такое придурковато радостное, типа “парампа-па-па”. “Баба” – что-то четкое и звонкое как барабан “бараба-баба”. А “мама” – вроде вопля-вздоха то ли от страха, то ли от горя. Может быть, и вовсе ругательство. Или так, деснами пожевать то груди, то губы. Поминают исключительно в слезах. “Эхма-мама”. В общем, хорошего человека матерью не назовут . Не честно как-то.
Такая вот буба с кикой*.
*Эффект «буба — кики» — синестезия формы фигуры и звука, т.е. соответствие, которое человеческий разум устанавливает между звуковой оболочкой слова и геометрической формой объекта. Когда что-то округлое называют скорее – “буба”, а угловатое – “кики”. Такие названия использовал в своих экспериментах, повторяющих Кёлера, Вилейанур Рамачандран и Эдвард Хаббард. (Ramachandran, VS & Hubbard, E. M. Synaesthesia: A window into perception, thought and language // Journal of Consciousness Studies. — 2001b. — Vol. 8, no. 12. — P. 3—34).
