С благодарностью и легкой грустью переворачиваю последнюю страницу “Девочки с медвежьим сердцем”.
Я люблю читать летом холодные книги. Не безэмоциональные, а именно холодные или хотя бы прохладные. Чтобы оказаться в заснеженном лесу с фавнами и Белой ведьмой. Или как тут – на дождливых улицах осеннего Лондона, откуда начать путешествие с главной героиней.
С главной героиней! Прекрасная Мейкпис. Девочка с миролюбивым именем, чудом сохраняющая свет в душе. Спасибо писательнице за то, что наконец-то у меня есть кто-то, с кем легко идентифицироваться моей внутренней девочке-подростку. Побольше бы такого фэнтези для подростков. И да, там нет любовной линии, зато есть линия любви. Continue reading
Daily Archives: 2021/07/27
“Девочка с медвежьим сердцем” Фрэнсис Хардинг
Posted in Блог ДраКошки
Tagged #92радости, #этолето, интроекция, книги, популярная психология, последняя страница, психическая травма
Мое утро сегодня началось так, делюсь
Когда ты стоял там, на краю,
Так долго
Ноги перестали чувствовать что бы то ни было
Сердце превратилось в камень в груди
И в тот момент, когда ты потерял баланс и падаешь
Два больших крыла расправляются за твоей спиной
Ты плывешь над кронами деревьев
И думаешь
Боже мой,
Ведь они всегда у меня были
Перевод с норвежского – Анна Юдин
Принт – Дим Резчиков
Тащу с фейсбука, не знаю, кто автор оригинала, но уже задала вопрос. Ждите апдейта