“Сад изящных слов” – очередная история любви, созданная Синкаем. И вот что странно: снова не сомневаюсь про то, была ли любовь, но вот была ли встреча?! Может быть особенность культуры, может быть особенность автора, но вновь и вновь остаюсь в растерянности: случилась ли хоть пара шагов навстречу друг другу. Зарисовка вокруг сезона дождей, беседки в парке, пары обуви и древних танка.
О, если б грома бог
На миг здесь загремел
И небо все покрыли б облака и хлынул дождь,
О, может быть, тогда
Тебя, любимый, он остановил.
Пусть не гремит совсем здесь грома бог,
И пусть не льет с небес поток дождя, —
Ведь все равно
Останусь я с тобой,
Коль остановишь ты, любимая моя.
Spoilers Continue reading →