Tag Archives: эмоции: нытьё

“Сказки Барда Бидля” в переводе Марии Спивак

Давным давно кто-то из друзей подарил мне книжку из вишлиста. “Сказки Барда Бидля” – те самые, которые читают всем детям волшебники вселенной Гарри Поттера. Надеюсь, этого друга не заденет мой пост, потому что друг тут ни причем.
В общем, книжка, изданная Азбукой-Аттикус, ужасна. В ней все хорошо. Красивая обложка. Картинка внутри. Толстая бумага, как в дорогих детских книжках. Читала я ее, практически, взахлеб, но спотыкалась и давилась думбльдорами, муглами и прочими безобразиями. Я совсем не сноб. В оригинале читала лишь одну книжку из всех. И, вообще, выросла в Росмэновым переводом в голове, полном когтевранов и пуффендуев. Но вот это всё.
В общем, книжка хороша для фотографий на тематических вечеринках и медитаций об аффективной окраске языковых стереотипов.
У меня всё! А нет! Еще фотография.

Миръ и мiръ

Сегодня меня настигла судьба бюджетника в виде карты “МИР”. Если кто не в курсе, то у нас теперь есть своя платежная система, сугубо российская, без блэкджека и шлюх, зато со скрепами. Действует, естественно, только на территории РФ. И, видимо, в качестве сарказма или издевки называется “МИР”. Помню, когда мы изучали в школе творчество Льва Николаевича Толстого, была такая тема для эссе “Миръ или мiръ в названии романа “Война и мир” . Так вот: ни то, ни другое значение в данном случае не подходит. Двойной фейспалм, как говорится. Карта выполнена в серебристом дизайне в стиле ледяных рисунков на окне. Видимо, в качестве послания, что зима близко, а стена стоит и из Винтерфела нам не выбраться. Никогда.

Мое рассогласование процессов id и personality за неделю до НГ, картина маслом. Точнее скетч пером. Художник – гений.

44/33 футболки: Ктулху на полотнах Хокусая

Чего-то я все о группах да о работе… Вот о футболке например, для разнообразия. В инстаграме выложила давно, а до ЖЖ и фейсбука руки не дошли. В целом, гопстайл, когда уже осень, а футболку надеть хочется. Осень неминуема. А я совершенно нелепо заболела. В результате чего три дня лежала: на велике не покаталась, квартиру под сдачу не разобрала, в лес за грибами не сходила, занятия со студентами не провела. И если с великом и грибами, вероятно, уже до следующего сезона, то занятия провести когда-то придется и в квартире разобраться. Поэтому остро нуждаюсь в словах обобрения.

Привязанности не избежать

Есть одна вещь, которая меня раздражает в обществе потребления. И это не отходы, и не ужасная капиталистическая машина, которая производит у людей новые потребности и заставляет потреблять и потреблять. Раздражает меня то, что ригидному консерватору (то есть мне) в этом обществе потребления потреблять ужасно неудобно. В моем идеальном мире желательно иметь возможность, когда сносились одни джинсы, купить вторые, того же кроя, цвета и размера. Так вот, это практически нереально.
На протяжении долгих лет я искала идеальную помаду для губ на все случаи жизни и ко всем аутфитам. Нашла! Видимо, надо было брать сразу коробку. Где ты теперь, scrumptiously devious, rouge bunny rouge? Где идеально подходивший для педикюра лак Stranger Tides от OPI? Или столь необходимые и базовые в моем гардеробе бирюзовые в белый горошек джеггинсы? И снова надо что-то придумывать и искать, а раньше было так хорошо. Эээх

Про музыкальные блоги

ea3387a94a5c0e6ede317b5baa6b46a8Зашла пару дней назад в блог, соседний по рейтингу. Название прекрасное: “Музыка доставляет мозгу такое же удовольствие, как секс”. Хозяйка блога – преподаватель музыки. А еще утверждает в заглавном посте, что любит очень разную музыку и будет писать о ней. Оформление порадовало глаз: черно-белое, тематическое, красота. Ну и плюс Санкт-Петербург, моя безответная любовь. Я решила, что сейчас узнаю много интересной новой музыки и даже добавлю нового незнакомого человека в ленту. И начинаю читать с предвкушением.
Continue reading

Коровомама для кота

Так случилось, что эти две недели прошли совсем не так, как планировалось. Две недели у меня болеет кот. Какое-то время это было 5-6 часов капельниц в день. В остальное время 6-8 часов работы. Инъекции коту. 4 часа на сон. Минут 50 на готовку, потому что это важно и приносит удовольствие. Минут 30 на йогу.
Оказывается, я так тоже могу. Стою крепко на всех четырех лапах и подпираю рогами небо. Сейчас много проще: визиты к доктору раз в неделю и инъекции два раза в день. Из работы остались курсовики, дипломники и мои амбициозные планы по исследованию, публикациям, Таро и работе на сертификацию. Но, чует мое сердце, отложу я это дело до сентября.
Есть две просьбы к френдленте:
1. Мне ужасно не хватает дружеского общения и ЖЖ. Но пока не закончится лечение, вряд ли будут силы и время. Поэтому если вы вдруг за эти две недели постили что-нибудь ну очень-очень интересное и вам кажется, что для меня, особенно интересное – киньте ссылку.
2. На лечение кота и транспортировку до клиники я потратила туеву хучу денег (и кухонный гарнитур, и босоножки, и билет из Питера). И еще больше – потратил муж. Еще сколько-то понадобится. Поэтому если вдруг вам что-то глянется из того, что я распродаю по тегу “распродажа” (или вот одним альбомчиком), не отказывайте себе и попросите.
Ну и как без того: благодарю всех, кто желал и желает, кто обращается к людским и кошачьим богам, кто поддерживает словом или делом.